I like my friends ex boyfriend, what should I do?

You are not trapped and you can do whatever you want to do now. Nobody can control you except for you. It didn't work out with him and your sister, but that doesn't mean it won't work out with you. Follow your heart and see what happens next. You will be happy that you did. Life is too short.